林夕 3-5- 2008 11:50 AM
海南黎族婦女•紋身繡面辨氏系
[align=left][float=left][list][*][align=center][img]http://www.sinchew.com.my/files/preview/292x300.2008.04.24.FK4-151258.JPG[/img] [/align][align=left][float=left][size=12px]手上的紋圖。（圖：星洲日報）[/size][/float][/align]
[/list][url=http://www.sinchew.com.my/files/2008/04/24/FK4-151258.JPG][img]http://www.sinchew.com.my/sites/all/themes/sinchew/img/in_zoom.jpg[/img][/url]
[/float][/align]
[size=15px]在海南黎族村寨，凡是上了年紀的黎族婦人，每個都有紋身。[/size]
[size=15px]紋身，黎語叫“打登”，亦叫“模歐”。海南漢語叫“繡面”或“書面”。西文則叫“打都”，是黎族人的一種傳統習俗。[/size]
[size=15px]關于黎女紋身的記載和傳說各有不同，據說黎族先人越人是崇拜蛙、蛇圖騰的，所以他們就喜歡在自己的衣服與身上繡上與蛇蟲一樣的圖案。清代後有“黎女以繡面為飾”之說，並且黎女繡面也體現出品肩負貴的等級關系，繡面是有身份婦女的一種裝飾，奴婢是不準繡面的。為區分氏系，黎族各方言區中繡面的圖文會有所不同。[/size]
[size=15px]村寨中還流傳著這樣的故事，遠古時，洪水泛濫，老先與荷發兄妹躲進大南瓜，漂到了海南島，兄妹倆人在島上尋找人煙，但沒有找到。為了延續後代，妹妹荷發紋身紋臉，使哥哥不能相認，于是結成夫婦。這故事與黎族創世紀的歌唱很相似。[/size]
[size=15px]黎族人紋身習俗自古以來都有定制，因為他們把紋身看成民族的標志。如果生時不紋身繡面紋上本家或本支系的特定標志，死後則祖先因子孫繁多，難以遍觀盡袒。倘若祖宗不認其為子孫，則永為野鬼。再則，在上古時代，種族之間常發生互相殘殺的悲劇，把俘虜婦女作為戰利品。由于種種原因，婦女將成年時，務必進行紋身，易于辨識，亦藉免為俘虜。所以，黎家女兒周歲即紋其身。[/size]
[size=15px][color=blue]在世不紋身•死後成孤魂[/color][/size]
[size=15px]紋身時不僅圖有定形、譜有法制，連施術年齡亦有所規定。各族按祖傳之圖案進行紋身，絕不能假借紊亂。例如，美孚黎婦女，以幾何方形紋、泉源紋或谷粒紋組成的圖案，而潤黎則以樹葉紋或方塊形成圖案。青蛙是黎族最崇拜的動物之一。黎族紋身常以青蛙作為主要圖案。女子只要長大到十一、二歲到十四、五歲時，都毫不例外，必須按照祖先遺留下來的特殊標志接受紋身。倘若違背或由于特殊原因不能按時紋身，不幸與世長辭，亦不可避免的用木炭按本民族祖先遺留下的特殊標志在紋身的位置，畫上圖案，才能將尸體置于棺樞之中。不然，就沒有資格埋葬在黎族集體的墓地之中。[/size]
[size=15px]紋身是一件很純潔的事，要選吉日，還有一些禁忌，一般是在秋季，還要選日子，如龍日、豬日、牛日，但不能在蟲日刺紋，那是要被蟲咬潰爛的。 [/size]
[size=15px]我曾經訪問黎村紋身的婦女，得悉現在紋身的青年女子已沒有了，得留紋身的只是上了年紀的老人。據說，婦女在世不紋身，死後祖先不認，成了無家可歸的孤魂，所以現代未受紋身的婦女，死後必須在身上臉上用木炭劃些圖案才能入殮。[/size]
[size=15px]雖然黎族沒有自己的文字，可是通過語言的傳授，圖案的含義還是明確的。例如，黥面文身中，有面紋37式、手紋[url=http://203.142.6.171/sci/c.php?c=1143&t=http://www.citibank.com.my/APPS/portal/genericLoadPage.do%3ftabNo=3%26htmlPageName=/promo/det/beijing_bankwide.htm%23sinchew_news_adword][color=red][u]1[/u][/color][/url]4式、腿紋10式圖案。文于臉頰的線紋寓意“福魂”，文于上唇的寓意“吉利”，文于下唇的寓意“多福”，文于腿部的寓意“護身平安”，文于背部的寓意“福氣上身”，文于手指上的圈紋寓意“錢財”等等。方言紋身保存了三千多年，被稱海南島黎族的“敦煌壁畫” 。
盡管在很多人看來，皮膚上刺文身是一件痛苦的事情，但是刺方言紋身在黎族傳統中卻是神聖而純潔的。不過，黎族這古老而獨特的紋身之美，正在逐漸消失，年青女子幾乎不再去紋身，手藝也已在失傳，只能在歷史中去回味了。黎族紋身目前只有在閉塞地區的黎寨中的黎族婦女身上才能找到。也許再過十幾年的時間，這種特有的文化就會永遠消失。 [/size]